ビジネス・マッチング(Global-C)

http://www.jetro.go.jp/jip/seminar/

　ジェトロは、「ヨルダン・イラク・パレスチナ展」の開催に併せて、各国・
地域の経済情勢、ビジネス・投資環境などをご紹介するセミナーを開催します。
　ヨルダンは、中東和平、イラク復興のビジネスゲートウェイとしての役割を
果たすだけでなく、エネルギー開発、医薬品など化学品分野の共同開発、観光
誘致と広く投資・ビジネス機会を提供しています。
　ビジネスフォーラムでは各国・地域の政府機関・産業界の代表、地域専門家
などによる経済・投資環境やビジネスの可能性の紹介を中心に、最新のビジネ
ス情報を提供します。皆様のご参加を心よりお待ちします。

◆日時：平成21年11月18日（水）14時00分〜17時30分（予定）（受付時間13時30分〜）

◆場所：ジェトロ本部　5階ABCD会議室（港区赤坂1-12-32　アーク森ビル）
　　　　http://www.jetro.go.jp/jetro/profile/map.html

◆内容
セッション1.
「ヨルダンにおける投資機会」 ヨルダン投資庁長官　マーン・ヌスール 氏 　　　　　　　
「ヨルダンの輸出振興策」 ヨルダン企業開発庁長官　ヤルブ・クダー 氏　　　　　　　
「ヨルダン観光産業の魅力」 ヨルダン観光庁長官　ナイーフ・アルフェイズ 氏
セッション2.各分野代表者による最新ビジネス・投資情報
　　IT: ProgressSoft 代表取締役　マイケル・ワヒリ 氏 　　　
セッション3.　日本企業による投資事例

◆主催：日本貿易振興機構（ジェトロ）、国際連合工業開発機関東京投資・
技術移転促進事務所、ヨルダン投資庁、駐日ヨルダン・ハシェミット王国大使館

◆定員：130名
※お申込み多数の場合は抽選とさせていただきます。

◆お申込方法
https://www.ilcc.com/jip_seminar/form.php
上記URLの申込フォームに必要事項をご記入の上、送信ください。

◆お申込締切：11月10日（火）

◆お問い合わせ先
＜お申込に関して＞
ヨルダン・イラク・パレスチナ・ビジネス・セミナー事務局（担当：富沢、赤星）
TEL：03-5562-3677　FAX：03-5562-3666
＜内容に関して＞
ヨルダン・日本ビジネスフォーラム
ジェトロ海外投資課（担当：伏見、笛田）
TEL：03-3582-5235

1位：デジタルマーケティングNEXT 2009[日本能率協会]
http://events.nikkeibp.co.jp/exhibition/detail/601287
2位：ものづくりNext↑「生産システム見える化展」[日本能率協会]
http://events.nikkeibp.co.jp/exhibition/detail/582839
3位：非破壊評価総合展2009[日本非破壊検査工業会]
http://events.nikkeibp.co.jp/exhibition/detail/582841
4位：ECO-MAnufacture 2009〜製造業と工場における
〜環境・エネルギー対策技術シンポジウム[化学工学会]
http://events.nikkeibp.co.jp/exhibition/detail/614529
5位：計測展2009 TOKYO[日本電気計測器工業会]
http://events.nikkeibp.co.jp/exhibition/detail/590260
----------------------------------------------------------------------------
6位：国際物流総合展 2010（LOGIS-TECH TOKYO 2010）[日本産業機械工業会]
http://events.nikkeibp.co.jp/exhibition/detail/592146
7位：Embedded Technology 2009/組込み総合技術展[組込みシステム技術協会]
http://events.nikkeibp.co.jp/exhibition/detail/605862
8位：コールセンター／CRM デモ＆コンファレンス2009
[リックテレコム「月刊コンピューターテレフォニー」]
http://events.nikkeibp.co.jp/exhibition/detail/591275
9位：インフラ検査・維持管理展[日本能率協会]
http://events.nikkeibp.co.jp/exhibition/detail/582843
10位：ものづくりNext↑「ものづくり3DeXpo」[日本能率協会]
http://events.nikkeibp.co.jp/exhibition/detail/582840

http://www.joi.or.jp/

　この度、11月6日（金）に「チリ投資セミナー」を開催いたします。
　本セミナーでは、専門家の方をお招きして、チリの農業及びアグロインダス
トリー、鉱業分野への投資について、実際的な報告も交えてご説明いただきます。
　奮ってご参加ください。

◆日時：2009年11月6日（金）10：00〜12：35（セミナー）
　　　　　　　　　　　　　 12：35〜13：30（レセプション）

◆場所：株式会社日本政策金融公庫　国際協力銀行本店9階講堂
（東京都千代田区大手町1-4-4）
　http://www.jbic.go.jp/ja/about/company/access/index.html#toc0

◆主催：チリ外務省輸出振興局(PfoChile)、駐日チリ共和国大使館、
チリ海外投資委員会、チリ大使館農務部、米州開発銀行アジア事務所、
（財）海外投融資情報財団

◆後援：日本貿易振興機構（ジェトロ）、
株式会社日本政策金融公庫 国際協力銀行(JBIC)

◆使用言語：スペイン語（日西同時通訳つき）

◆参加費：無料

◆お申し込み締切：11月2日（月）

◆お申し込み方法
https://krs.bz/joi/m?f=631
上記URLの申込フォームに必要事項をご記入の上、送信ください。

◆お問い合わせ先
（財）海外投融資情報財団(JOI)（担当：郷田）
TEL：03-5210-3463

先般、遼寧沿海経済圏発展計画が国家戦略へ昇格し、
庄河市は北黄海地域の重点地域として期待されています。
この機会をとらえて、遼寧省と大連市は2009年11月10日（火）に、
庄河市経済開発の促進をテーマとする誘致説明会を開催致します。
庄河及び石城島の全体総合開発を目標として、
装備製造業、家具製造業、食品加工業、新エネルギー（太陽光）、精製化学工業という
五つの産業集積を基盤とした庄河地域の投資政策をご紹介します。
本説明会には陳政高遼寧省長、李万才大連市長、夏徳仁大連市書記等の参加が予定されています。
皆様のご来場をお待ちしております。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　記
　
１、時　間：　2009年11月10日(火)　8：30〜16：30
２、場　所：　庄河天外桃源大酒店1Ｆ
３、主　催：　遼寧省人民政府、大連市人民政府
４、事務局：　庄河市人民政府
５、参加お申込・お問い合わせ先：
　　庄河市対外貿易経済合作局　姜連閣（Mr.）、曲晶（Ms.）（英語可）
　　TEL: 0411-89706317、FAX: 0411-89706316、E-mail: qu_jing_917@hotmail.com
６、プログラム：
　　・8：30〜10：30　＜庄河市の概要紹介及びプロジェクト概要＞
　　　開会あいさつ：1）庄河市概況説明
　　　　　　　　　　2）庄河市のプロジェクト概要説明
　　　　　　　　　　3）夏徳仁（大連市書記）講演
　　　　　　　　　　4）陳政高（遼寧省長）講演
　　　　　　　　　　5）質疑応答
　　・10：30〜12：00　＜プロジェクト説明＞
　　　以下の6プロジェクトを説明：庄河臨港経済区、庄河黒島循環経済パーク、庄河青堆湾経済区、
　　　　　　　　　　　　　　　　 庄河都市開発建設とインフラプロジェクト、
　　　　　　　　　　　　　　　　 庄河都市貿易と観光開発プロジェクト、庄河農業プロジェクト
　　・13：30〜16：30　＜地域視察＞
　　　主に庄河都市建設と五大産業集積パークの発展状況を視察
　
※参加者予定：500名（国内外企業及び遼寧省、大連市政府関係者）

Fluonics社は、韓国にて2003年に設立したフッ素樹脂を使用したバルブメーカー
です。用途は、半導体分野が中心で、三星、ＬＧなどの韓国での大手半導体
メーカーに納入されており、シェアーは90％を占めています。
大韓貿易投資振興公社(KOTRA)の支援を受けて日本市場への参入をかねてから
図ってきましたが、更なる積極的な展開を目指し、本年初めより日本拠点設立を
進めてきました。
IBSC大阪では、KOTRAより同社の紹介を受け、本年2月より支援を開始。
インキュベーションオフィスの提供を行いながら、事務所探し、
会社登記、在留資格変更、銀行口座開設、O-BICよりの助成金申請、日本でのビ
ジネスに関する助言などの支援を行い、8月中旬に現地法人設立にいたりました。
同社は、日本で既に数社とのビジネスを開始しており、今後の更なる商売拡大
を目指しています。

＜日本拠点の詳細＞
　会社名：株式会社フルオニックス
　住所：大阪市北区梅田一丁目1番3号大阪駅前第3ビル25階
　Tel：06-6347-6560　Fax:06-6347-0660　E-mail：sypark@fluonics.com

【掲載情報に関するお問合せ】
ジェトロ大阪本部IBSC　（担当：杉岡信夫アドバイザー）
Tel: 06-6447-2309　 E-mail: IBSCOSAKA@jetro.go.jp　

タヒチ（仏領ポリネシア）の黒蝶真珠を取り扱う企業Tahiti Evolution Pearlは
2009年6月、日本における販売拠点Mana Pearl株式会社を兵庫県神戸市に設立し、
同年8月より本格的に営業を開始しました。同社の海外拠点は香港についで2番目
となります。
神戸は真珠の養殖技術、加工技術の向上とともに多くの真珠関連企業が集積し、
日本における真珠の加工、流通の約8割を占める真珠の街です。「日本に会社を
設立するにあたってはそれなりのコスト、煩雑さが伴うが、それを加味しても、
世界的に真珠で有名な神戸に投資をする価値があり、魅力的な街である」と、
サヴァリー・ニコラ日本法人社長は語っています。
同社は既に日本語でのインターネット販売を開始していますが、日本だけでなく
世界中の消費者に向けサービスを拡大していく予定とのことです。

詳細はこちらへ↓
＜ジェトロ対日投資ニュース＞
　>>http://www.jetro.go.jp/invest/newsroom/detail/t2009015.html

東京都では、2009年10月27日（火）に「第2回東京ビジネスセミナー」を開催し
ます。在日外国大使館、在日外国商工会議所等の公的機関と在京外資系企業が
一堂に会する大変貴重な機会です。皆様ぜひご参加ください。

【日時】2009年10月27日（火）　14:00〜16:45（受付開始13:30）
【会場】ジェトロ（東京）5階会議室（港区赤坂1-12-32 アーク森ビル5階）
　　　　>>http://www.jetro.go.jp/jetro/profile/map.html
【使用言語】英語（同時通訳あり）
【主催】東京都
【後援】ジェトロ
【申込方法】詳細・お申込みはこちら↓
　　>>http://www.tokyo-business.jp/jpn/topics/seminar_002.html

【掲載情報に関するお問合せ】
　東京都ビジネスエントリーポイント　（担当：本田）
　Tel：03-5320-4889　Fax：03-5388-1465　
　E-mail: support@tokyo-business.jp

----------------------------------------------------------------------
■群馬：「ぐんま企業立地セミナーin大阪」を開催します！

群馬県内各地域への企業立地の一層の促進を図り、活力あふれる県土づくりを
進めるため、「ぐんま企業立地セミナーin大阪」を開催します。多くの企業の
皆様に群馬県の優れた企業立地環境を広くご紹介します。ぜひご参加ください。

【日時】2009年11月5日（木）　15:00〜（受付開始14:30）
【会場】堂島ホテル（大阪市北区堂島浜二丁目1-31）
【プログラム】
＜セミナー＞15:00〜16:00 『これからの群馬県』
＜交流会＞16:00〜17:00 『群馬の食材を囲んで』
【定員】80名　*定員になり次第締め切らせていただきます。
【参加費】無料
【申込方法】詳細・お申込みはこちら↓
　・開催案内リーフレット（PDFファイル：99KB）
　　>>http://www.pref.gunma.jp/g/01/download/seminar/leaflet.pdf

　・開催案内リーフレット参加申込書（PDFファイル：79KB）
　　>>http://www.pref.gunma.jp/g/01/download/seminar/leaflet-back.pdf

【掲載情報に関するお問合せ】
　群馬県産業経済部産業政策課企業誘致推進室
　Tel：027-226-3317　Fax：027-223-5470　E-mail：sangyo@pref.gunma.jp
　群馬県大阪事務所
　Tel：06-6341-5303　Fax：06-6341-0225　

----------------------------------------------------------------------
■大阪：大阪市都市フォーラム
　　　 「WHY OSAKA?−大阪の投資環境と新エネルギー産業」開催のご案内

大阪市では、在京の環境・新エネルギー関係企業・研究機関を対象とした都市
フォーラム「WHY　OSAKA？−大阪の投資環境と新エネルギー産業」を開催します。
日本政策投資銀行より、同行が本年6月に発表した太陽電池やリチウムイオン電池
など関西に集積する電池関連産業の特徴と発展についてご講演いただき、液晶や
太陽電池の分野における世界有数のリーディングカンパニーであるシャープ株式
会社より、世界最大級のメガソーラー計画や太陽電池の今後の展望についてご紹
介いただくほか、大阪市担当者より平成24年に分譲開始を予定しており今後の産
業用地として期待される夢洲の開発計画を始め、大阪の投資環境や企業進出イン
センティブについてご説明します。また、セミナー終了後には交流会も開催しま
す。ぜひご参加ください。

【日時】2009年11月12日（木）15：00〜18：30　（開場 14：30）
【会場】八芳園（東京都港区白金台1-1-1）
　　　　>>http://www.happo-en.com/access/index.html
【主催】大阪市／財団法人大阪市都市工学情報センター／財団法人大阪国際経済
　　　　振興センター
【後援】経済産業省近畿経済産業局／ジェトロ大阪／大阪商工会議所／
　　　　大阪外国企業誘致センター／在日米国商工会議所−関西支部
【使用言語】 日本語 （英語による同時通訳あり）
【参加費】 無料
【申込締切】2009年11月5日（木）
【申込方法】詳細・お申込みはこちら↓
　>>http://www.ibpcosaka.or.jp/invest/j/event/2009.html#20091112

【掲載情報に関するお問合せ】
（財）大阪国際経済振興センター　国際部　企業誘致課（担当：新村／森）
　Tel：06-6615-7000　Fax:06-6616-4130　E-mail：ipc@ibpcosaka.or.jp

----------------------------------------------------------------------
■広島：「ひろしま西風新都」プロモーション・セミナー（東京）のご案内

「ひろしま西風新都」は、「住み」「働き」「学び」「憩う」という複合機能を
備えた人口10万人規模の新都市として、本市が策定するマスタープランに基づき、
官・民がそれぞれの役割分担と協力関係のもと、一体となって事業を推進してい
る区域です。この「ひろしま西風新都」の素晴らしさやインセンティブ、広島市
の企業立地に関する取組をご紹介するセミナーを開催します。
セミナーでは、「ひろしま西風新都」をはじめとする広島市の立地環境等をご説
明するとともに、西風新都内に国内最大級のアウトソーシングセンターを立地さ
れている日本電気株式会社　執行役員　安中 正弘 様から、同社のクラウド指向
サービス等について 講演していただきます。
広島市の取組などをご理解いただくよい機会ですので、是非ご来場ください。

【日時】2009年11月12日（木） 10:30〜13:00 （10:00より受付開始）
【会場】東海大学校友会館　　東京都千代田区霞が関3-2-5　霞が関ビル35階
【主催】ひろしま西風新都企業立地推進協議会
　　　　（広島市と民間開発事業者で構成）
【プログラム】
＜セミナー＞10:30〜11:15　広島市長による挨拶、プレゼンテーションなど
＜講演会＞11:15〜12:00
　　　　　　　　　　〔演題〕「クラウド利用のおすすめとＮＥＣの取り組み」
　　　　　　　　　　〔講師〕日本電気株式会社　執行役員　安中正弘　氏
＜交流会＞12:00〜13:00
【参加費】無料
【申込方法】詳細・お申込みはこちら↓
　>>http://www.city.hiroshima.jp/www/contents/0000000000000/1194315838525/index.html

【掲載情報に関するお問合せ】
　広島市関東圏企業誘致センター　（担当：砂原、村田）
　Tel：03-3591-1292 　Fax：03-3504-2804
　E-mail：kanto@city.hiroshima.jp

----------------------------------------------------------------------
■神奈川：第４回神奈川県外資系企業ネットワーキングセミナーのご案内

神奈川県、（財）神奈川産業振興センター（KIP）およびジェトロ横浜では、
県内で積極的に事業を展開している外資系企業の皆様や、海外ビジネスに関連
した団体等を対象としたネットワーキングセミナーを開催します。
本セミナーは神奈川県へ進出した外資系企業の先進的事例の紹介、外資系企業
同士や外資系企業と県内企業との間のネットワーク拡大のために開催して
おり、昨年度の第3回ネットワーキングセミナーでは多数の方々に参加いただき、
活発な情報交換・交流が行われました。
今回は、英国の全国マイクロエレクトロニクス協会
（National Microelectronics Institute（NMI））より、企業ミッションを迎え、
プレゼンテーションを実施します。県内でのビジネスの拡大を目指す皆様、
是非ご参加ください。

【日時】2009年11月18日（水）14:00〜19:00　（受付開始13:30〜）
【会場】横浜情報文化センター　6階　情文ホール（横浜市中区日本大通11番地）
　　　　（東急東横線・みなとみらい線「日本大通り」駅 地下連絡口直結）
　>>http://www.idec.or.jp/shisetsu/s6-jouhou.php4?f=jouhou/6-map.htm
【プログラム】
＜セミナー＞14:00〜17:20
・講演「日本のグローバル対応を支援するインドIT」
　（ウィプロ・ジャパン株式会社代表取締役社長、
　　ウィプロ・リミテッド日本・中国オフィス代表　アリイ ヒロシ氏）
・講演「英国電子産業と神奈川でのビジネス」
　（ＮＭＩミッションリーダー　ピーター・ベーコン氏）
・外資系企業プレゼンテーション（6社予定　各社10分）等
＜交流会＞17:30-19:00

＜個別商談会＞14:00-19:00
今回海外から来訪した外資系企業との個別商談会を、セミナー・交流会会場
併設商談コーナーで実施します。

*セミナー、交流会、個別商談会いずれかだけの参加も可能です。
*インフォメーション・コーナーを設置します。必要に応じて、パンフレット・
ポスター等をご持参ください（パネル展示を希望される場合には、ご相談く
ださい）。
【参加費】無料
【申込方法】詳細・お申込みはこちら↓
　・（財）神奈川産業振興センターホームページ
　>>http://www.kipc.or.jp/content/view/675/115/
　・神奈川県商工労働部産業活性課ホームページ
　>>http://www.pref.kanagawa.jp/osirase/sangyo/gaisi/index.html

【掲載情報に関するお問合せ】
　（財）神奈川産業振興センター産業貿易部国際経済課　Tel：045-633-5126
　神奈川県商工労働部産業活性課経済交流班　Tel：045-210-5565/5567　

----------------------------------------------------------------------
■愛知：「愛知県産業立地セミナー2009」開催のご案内

愛知県では、産業ポテンシャルや地域の取り組み、企業立地の支援制度などを
ご紹介し、本県への立地を促進するため、2009年11月18日（水）に「愛知県産業
立地セミナー2009」を開催します。首都圏企業の皆様、ぜひご出席ください。

【日時】2009年11月18日（水）16：00〜18：00
【会場】東京會舘　ローズルーム（9階）
　　　　（東京都千代田区丸の内3-2-1　Tel:03-3215-2111）
【プログラム】
＜セミナー＞「愛知の魅力と県の産業施策のご紹介」愛知県知事　神田真秋
＜講演＞演題：「トヨタの今後の環境技術戦略（仮題）」
　　　　講師：トヨタ自動車株式会社　取締役副会長　岡本 一雄 氏
＜交流会＞参加企業の皆様と知事、名古屋商工会議所会頭始め地元関係者との
　　　　　交流・懇親（立食形式）
【主催】愛知県、名古屋商工会議所、愛知県産業立地推進協議会
【後援（予定）】財団法人日本立地センター、日本商工会議所、ジェトロ、
【定員】200名　※参加費無料　（首都圏企業の方を対象とします）
【申込締切】2009年11月6日（金）
【申込方法】詳細・お申込みはこちら↓
　　>>http://www.pref.aichi.jp/0000026567.html
　※会場の都合により、参加について調整をさせていただく場合がございます。

【掲載情報に関するお問合せ】
　愛知県 産業労働部 産業立地通商課　立地推進グループ　
　（担当：大嵜、星沢）
　Tel：052-954-6372　Fax：052-961-7693　
　E-mail：ricchitsusho@pref.aichi.lg.jp

----------------------------------------------------------------------
■兵庫： 「ACCESS TO SUCCESS 〜 Doing Business in KOBE 〜」
　　　　　ひょうご・神戸への外資系企業誘致セミナーの開催のご案内

2009年11月24日（火）に、外資系企業様や外国機関様を対象に「外資系企業誘致
セミナー」を開催します。
今回のセミナーでは、既に進出している外資系企業の方々からのプレゼンテー
ションなどを通じて、ご進出いただく際の充実したサポート体制や、優れた
ビジネス・生活環境を備える当地域の環境について、ご説明します。また、
セミナー後には、交流会も企画しておりますので、講演者をはじめ、ご参加の
方々との交流および情報交換の場としてお役立てください。
皆様のお申込みをお待ちしております。

【日時】2009年11月24日（火）18:00〜20:30
【会場】ジェトロ（東京）5階会議室（港区赤坂1-12-32 アーク森ビル5階）
　　　　>>http://www.jetro.go.jp/jetro/profile/map.html
【主催】ジェトロ神戸、兵庫県、神戸市、財団法人ひょうご産業活性化センター、
　　　　財団法人神戸市産業振興財団、
【協力】財団法人貿易・産業協力振興財団
【プログラム】
＜第1部　セミナー＞
　・ひょうご・神戸の投資環境について
　　神戸市産業振興局　企業誘致推進室　シニアディレクター　安藤　直哉　氏
　・神戸に進出している外資系企業による講演「神戸進出の決め手」
　　　*講演者（2社）は現在調整中
　・質疑応答
＜第2部　交流会＞
　　軽食、神戸ワイン、チーズ、コーヒー、ジュース等をご用意しております。
【参加費】無料
【定員】150名
【使用言語】日本語・英語（同時通訳あり）
【申込締切】2009年11月18日（水）
【申込方法】お申込をご希望の方、またはさらに詳しい情報をご希望の方は、
　　　　　　下記担当までTelおよびE-mailにてお問合せください。

【掲載情報に関するお問合せ】
　神戸エンタープライズプロモーションビューロー（神戸市企業誘致推進本部）
　神戸市産業振興局 企業誘致推進室 企業立地課 推進係　（担当：中村）
　TEL：078-322-6216 FAX：078-322-6072
　E-mail：kanako_nakamura@office.city.kobe.lg.jp

日　時：11月10日（火）〜12日（木）10:00-18:00
会　場：パシフィコ横浜（神奈川県横浜市西区みなとみらい1-1-1）

参加費：無料
詳　細：http://nii-mag.nii.ac.jp/j.x?v=571&u=2669

NII出展内容：
　当研究所は、情報学という新しい学問分野での「未来価値創成」を目指す
　わが国唯一の学術総合研究所として、ネットワーク、ソフトウェア、コン
　テンツ等の情報関連分野の新しい理論・方法論から応用までの研究開発を
　総合的に推進しています。学術コンテンツに関しては、学術コミュニティ
　にとって不可欠なコンテンツを大学等との密接な連携により形成・確保し、
　付加価値を付けて広く発信するための情報基盤（次世代学術コンテンツ基盤）
　の構築を進めています。
　今回の出展では、4月にリニューアルしたCiNii（サイニィ:NII論文情報ナビ
　ゲータ http://ci.nii.ac.jp ）等の学術コンテンツ事業に加え、学術認証
　フェデレーション（Shibboleth(シボレス)認証によるEリソース利用）等を
　紹介いたします。
　11月11日には、学術コンテンツを巡る最新動向にフォーカスしたフォーラム
　を第6会場で終日開催しますので、ぜひご来場ください。

ブース展示：
・11月10日（火）〜12日（木）10:00-18:00
　展示ホールB
　＊展示会場の入口から入った左手側近くにNIIブースがあります。

フォーラム：
・11月11日（水）10:30-12:00　アネックスホール第6会場
　「CiNiiリニューアル記念　ウェブAPIコンテスト発表会」
　講師: NII学術コンテンツサービス研究開発センター他
　コーディネーター: 岡本真（NII産学連携研究員、
　　　　　　　　　　　　　　ACADEMIC RESOURCE GUIDE編集長）

・11月11日（水）13:00-14:30　アネックスホール第6会場
　　CLOCKSS：学術コミュニティが運営する世界規模の
　　　　　　　　　　　　　　電子ジャーナルアーカイブ（通訳付き）
　講師: Victoria Reich (Director of LOCKSS Program and Board of
　　　　　　　　　　　　Directors, CLOCKSS）

・11月11日（水）15:30-17:00　アネックスホール第6会場
　　NIH Public Access Policyとは何か（通訳付き）
　講師: Neil M. Thakur （アメリカ国立衛生研究所 研究助成担当専門官）

＊フォーラムへの参加は、事前の申し込みが必要です。
ＵＲＬ：http://www.nii.ac.jp/index.php?page_id=948

日　時：11月11日（水）15:30-17:00
会　場：国立情報学研究所(NII) 20階実習室(2001・A/B)
　http://www.nii.ac.jp/introduce/access1-j.shtml （地図）

講演者：Prof. Jeffrey Kramer, Imperial College London
タイトル：Self-Managed Adaptive Systems
主　催：NII 先端ソフトウェア工学国際研究センター（GRACEセンター）
　　　　http://grace-center.jp/

参加費：無料
お問い合わせ：鄭　顕志 (tei_AT_nii.ac.jp)_AT_を＠に書き換えてください。

参加をご希望の方は、下記アドレスまで、セミナー前日まで必要事項を記入し、
"27th GRACE Seminar"というタイトルで電子メールにてご登録をお願いします。
登録アドレス：event-info@grace-center.jp
必要事項：お名前、所属、メールアドレス

講演概要：
　Rigorous techniques are needed to develop adaptive systems which can
　cope with both changes in the environment and with changing goals.
　The objective is to minimise the degree of explicit management
　necessary for construction and subsequent evolution whilst preserving
　the safety properties implied by its specification. In this talk, we
　focus on an architectural approach to self-management, in which
　software components automatically configure their interaction as
　required. We present an outline three-layer reference model as a
　context in which to articulate some of the main issues and to describe
　our pilot implementation. In particular we present our current work
　on plan synthesis from goals and properties.

目　的：
　学術認証フェデレーション及びSINET3の利用者及びこれらに興味を持つ方を
　対象に、サービスの概要、提供サービスの説明、質問対応を実施することに
　より、学術認証フェデレーション及びSINET3への理解を深め、研究・教育に
　おける学術情報基盤環境の強化に役立てていただくことを目的とした説明会
　です。

説明会の内容
（1）午前の部（10:30-12:30）
　　学術認証フェデレーション（ https://upki-portal.nii.ac.jp/ ）
　　・概要　・利用とメリット　・認証サーバ構築と運用　など
（2）午後の部（13:30-17:00）
　　SINETサービス（ http://www.sinet.ad.jp/ ）
　　・SINET3 update　・SINET4の紹介
　　・オープンフォーラム　など

会場・日程
（1）金沢　平成21年10月27日（火）10:30-17:00
　　　金沢大学総合メディア基盤センター 2階プレゼンテーション室
（2）札幌　平成21年10月29日（木）10:30-17:00
　　　北海道大学学術交流会館1階 第1会議室
（3）名古屋　平成21年11月18日（水）10:30-17:00
　　　名古屋大学 環境総合館 1階レクチャーホール
（4）京都　平成21年11月19日（木）10:30-17:00
　　　キャンパスプラザ京都 第一講義室 5階
（5）福岡　平成21年12月3日（木）10:30-17:00
　　　九州大学箱崎キャンパス 附属図書館視聴覚ホール
（6）広島　平成21年12月4日（金）10:30-17:00
　　　広島大学東千田総合校舎1階 共用講義室1
（7）東京　平成21年12月8日（火）10:30-17:00
　　　東京大学小柴ホール

詳細/お申込みは、以下にアクセスください。
http://nii-mag.nii.ac.jp/j.x?v=569&u=2669

対　象：学術認証フェデレーション及びSINETの利用者及び
　　　　これらに関心のある接続機関関係者

2009年10月28日 〜 2009年10月30日

●FPD International 2009
　2009年10月28日 〜 2009年10月30日

●Green Device 2009
　2009年10月28日 〜 2009年10月30日

●エレクトロニクス実装学会 2009ワークショップ「新産業創出の鍵を握る実装イノ
ベーション −付加価値創出とロープライス化への挑戦−」
　2009年10月29日 〜 2009年10月30日

●第6回窒化物半導体応用研究会
　2009年10月30日

●42nd International Symposium on Microelectronics
　2009年11月1日 〜 2009年11月5日

※イベントの詳細はこちら→ http://techon.nikkeibp.co.jp/calendar/

http://itpro.nikkeibp.co.jp/expo/
──────────────────────────────────────
【日程】10月28日（水）、30日（金）10:00〜17:30
【会場】東京ビックサイト（東京都江東区）
【主催】日経BP社
【概要】「明日を拓くICTソリューションが一堂に」をテーマとする、企業向けICT
ソリューションの展示会。さまざまなソリューションの展示とともに、実際にクラ
ウド・サービスを利用して展示会情報を提供するサービス「EXPOクラウド」と、リ
アルな展示会とはひと味違ったネット上のバーチャルな展示会「バーチャルEXPO」
を開催する。Webサイトで事前登録すれば、来場は無料。

＜売りたい　10件＞
┃▼オーダー家具、インテリア家具(マレーシア)
┃▼手作りキムチ(刻み、切干大根、イカキムチ)(韓国)
┃▼木製玩具、パズル、3Dパズル(アメリカ)
┃▼服飾用アクセサリー、雑貨(フィリピン)
┃▼ベーカリー、ペストリー用設備機器(イタリア)
┃▼ゴムホース(食料品/医療品/化粧品/化学薬品プラント用)(イタリア)
┃▼ファイル交換ソフトウェア(フランス)
┃▼トラクター、コンバイン(インド)
┃▼サテン紐、織物(インド)
┃▼電子安定器(蛍光灯用バラスト)、直線蛍光灯、LEDドライバー(台湾)

リーマンショックに端を発した経済混乱によって、ドバイも、当初、他国
同様の影響を受け不動産ビジネスの縮小や新規プロジェクトの見直しが行わ
れましたが、政府のいち早い金融対策の実施などにより、経済の早期回復に
向けての対応が種々進められています。
　日本のメディア・マスコミではやや誇張されて伝えられたため、ドバイ情勢
についてまだ強い懸念をお持ちの方もおられるかと思いますが、ドバイではそ
の後も中東アフリカ地域のハブとして、その経済活動が展開されている現状です。
　そのドバイ経済の最新情報や今後の経済発展とフリーゾーンの将来について
皆様に再度御理解いただく為、セミナーを東京と名古屋にて開催します。
　是非、ご参加ください。

◆日時
＜東京＞
2009年11月17日（火）10：30〜12：30　セミナー（受付　10:00〜）
　　　　　　　　　　12：30〜14：00　ランチ
＜名古屋＞
2009年11月19日（木）10：30〜12：30　セミナー（受付　10:00〜）
　　　　　　　　　　12：30〜14：00　ランチ

◆場所
＜東京＞
ホテルニューオータニ　B1F 麗の間（セミナー）悠の間（ランチ）
（東京都千代田区紀尾井町4-1）
http://www.newotani.co.jp/tokyo/info/access/index.html

＜名古屋＞
名古屋マリオットアソシアホテル　16F IRIS Room1 (セミナー）17F Cosmos（ランチ）
（愛知県名古屋市中村区名駅1-1-4）
http://www.associa.com/nma/

◆内容
１．「ドバイエアポートフリーゾーンの紹介とアドバンテジ」
ドバイエアポートフリーゾーン　取締役　イブラヒム　アハリ氏
２．「ドバイエアポートフリーゾーンの実情と日系企業進出状況」
あさひインターナショナル社　社長　馬頭　勉氏
３．「ドバイ進出後の体験談」
日系ドバイ進出企業

◆主催：ドバイエアポートフリーゾーン庁

◆後援：日本貿易振興機構（ジェトロ）

◆参加費：無料

◆定員：150名（東京）80名（名古屋）
※お申込み多数の場合は先着順とさせていただきます。

◆言語：日本語・英語同時通訳
　
◆お申し込み方法
https://www.ilcc.com/dubai/tn/index.php
上記URLよりお申込みください。

◆お申し込み締め切り：2009年11月10日（火）

◆お問い合わせ先
◇内容についてのお問い合わせ
あさひインターナショナル株式会社日本連絡事務所（担当：南　和宏）
TEL:0743-74-4590 E-mail:minamikazuhiro@iris.eonet.ne.jp

◇申込みについてのお問い合わせ
ドバイエアポートフリーゾーン　セミナー事務局（担当：冨沢、本田）
TEL:03-5562-3677/FAX:03-5562-3666 E-mail:dubai_seminar@ilcc.com

http://www.jetro.go.jp/events/mekong_mission

ジェトロでは、中小企業の海外進出を支援するため、海外展開に関心のある中
小企業の皆様を中心に、成長著しい新興市場への進出およびマーケットシェア
獲得の後押しとなるよう、メコン（カンボジア・ミャンマー）投資・ビジネス
ミッションを派遣します。本ミッションでは、企業訪問やインフラならびに第
４回カンボジア輸出入一村一品展示会視察などを通じて、ビジネスの将来性に
ついて、現地投資環境を視察し、注目のカンボジア、ミャンマーの最新事情を
ご紹介します。
メコン地域でのビジネス拡大にご関心の皆様のご参加を心よりお待ち申し上げ
ております。

■ミッション概要
○派遣期間：2009年12月13日（日）〜12月19日（土）　
○訪問先：プノンペン（カンボジア）、ヤンゴン（ミャンマー）
○募集定員：20名（最少催行人員10名）
○企画運営 ：日本貿易振興機構（ジェトロ）
○旅行企画・実施 ：（株）JTB法人東京　法人営業日本橋支店

■内容（予定）
＜プノンペン＞12月14日、15日
・プノンペン特別経済区視察等
・在カンボジア日本商工会議所との意見交換
・カンボジア政府（投資当局、商業省）ミッション向け説明会
・カンボジア商業省・ジェトロ合同歓迎レセプション
・カンボジア輸入一州一品展示会視察、カンボジアガーメントトレーニングセ
ンター訪問　等
※閣僚など政府要人が直接ご説明する投資環境説明会、懇談会を予定しており
ます。

＜ヤンゴン＞12月16日〜18日
・駐在環境視察
・ヤンゴン日本人商工会議所との懇親会
・ミャンマー縫製・食品業者協会・企業からブリーフィング
・現地縫製工場または、食品加工工場訪問
・港湾設備見学（ヤンゴン港）
・工業団地および日系工場視察　等

■旅行代金
＜一般参加旅行代金＞
エコノミークラス：２０８，７６０円　　　 　　　　　　
ビジネスクラス：４３４，２１０円　 　　　　　　　　

＜ｼﾞｪﾄﾛﾒﾝﾊﾞｰｽﾞ・中国経済情報研究会・農水産会員＞
エコノミークラス：１８８，７６０円
ビジネスクラス：３９４，２１０円
※現地集合解散、タイ等の第三国からのご参加ならびにカンボジアやミャンマー
のみの参加も可能ですので、個別にご相談下さい。

■お申し込み方法
募集要項・実施要領
http://www5.jetro.go.jp/newsletter/obb/mekong_mission_annai.pdf
申込書
http://www5.jetro.go.jp/newsletter/obb/mekong_mission_appli.doc

上記URL添付の募集要項をご確認・ご承認いただき、申込書に必要事項をご記入
の上、（株）JTB法人東京までFAX（03-3273-8203）にて送付願います。

■お申し込み締め切り
2009年11月10日（火）

◇お問合せ先

＜企画・内容に関するお問い合わせ＞
ジェトロ海外投資課（担当：浜口、小松）
TEL:03-3582-5235　FAX:03-3585-7289
E-mail:obb@jetro.go.jp

＜旅行に関するお問い合わせ＞
（株）JTB法人東京　法人営業日本橋支店
営業第2課　メコン投資・ビジネスミッションデスク（担当：坂本、佐伯、小山）
TEL:03-3273-8254　FAX:03-3273-8203
E-mail:g_sakamoto845@jtb.jp

http://www.asean.or.jp/ja/invest/about/eventinfo/2009/2009-15.html

　この度、日本アセアンセンターでは、ブルネイ投資セミナーを開催いたし
ます。
　このセミナーでは、昨今注目を集めるイスラム・ビジネスに焦点を当て、
アジア随一の敬虔なイスラム教国であるブルネイの投資環境をご紹介します。
　皆様のご参加をお待ちしております。

◆日時：2009年11月11日（水）14：00〜16：00（受付開始　13：30〜）

◆場所：第一ホテル東京　ラ・ローズＩ （東京都港区新橋1-2-6）
　http://www.hankyu-hotel.com/cgi-bin2/cms2/access.cgi?hid=05dhtokyo

◆内容
「イスラム・ビジネスの投資機会」ヴィンセント・チョン氏
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（ブルネイ経済開発庁ＣＥＯ）
「ハラル認証とブルネイ・ハラル・ブランド」ブルネイ宗教省担当者
「日本企業にとってのイスラム市場」日本人ゲストスピーカー

◆主催：日本アセアンセンター、ブルネイ外務貿易省、駐日ブルネイ大使館

◆後援（予定）：社団法人日本ブルネイ友好協会、日本貿易振興機構
（ジェトロ）、財団法人食品産業センター

◆参加費：無料

◆定　員：100名
※定員を超えた場合、同一企業様からのお申込みは2名様までとさせて頂きます。

◆お申し込み方法
http://www.asean.or.jp/ja/invest/about/eventinfo/2009/2009-15.html
上記URLの申込フォームに必要事項をご記入の上、送信ください。

◆お問い合わせ先
日本アセアンセンター投資部（担当：藤川）
TEL：03-5402-8006　FAX:03-5402-8007

1位：東京ビジネス・サミット
[「第23回東京ビジネス・サミット2009」実行委員会]
http://events.nikkeibp.co.jp/exhibition/detail/613720
2位：ものづくりNext↑「生産システム見える化展」[日本能率協会]
http://events.nikkeibp.co.jp/exhibition/detail/582839
3位：デジタルマーケティングNEXT 2009[日本能率協会]
http://events.nikkeibp.co.jp/exhibition/detail/601287
4位：国際物流総合展 2010（LOGIS-TECH TOKYO 2010）[日本産業機械工業会]
http://events.nikkeibp.co.jp/exhibition/detail/592146
5位：コールセンター／CRM デモ＆コンファレンス2009
[リックテレコム「月刊コンピューターテレフォニー」]
http://events.nikkeibp.co.jp/exhibition/detail/591275
----------------------------------------------------------------------------
6位：非破壊評価総合展2009[日本非破壊検査工業会]
http://events.nikkeibp.co.jp/exhibition/detail/582841
7位：メンテナンス・テクノショー2009[日本能率協会]
http://events.nikkeibp.co.jp/exhibition/detail/582842
8位：ECO-MAnufacture 2009
〜製造業と工場における〜環境・エネルギー対策技術シンポジウム[化学工学会]
http://events.nikkeibp.co.jp/exhibition/detail/614529
9位：Embedded Technology 2009/組込み総合技術展[組込みシステム技術協会]
http://events.nikkeibp.co.jp/exhibition/detail/605862
10位：インフラ検査・維持管理展[日本能率協会]
http://events.nikkeibp.co.jp/exhibition/detail/582843